Language Basics
Everyday Phrases
English | French |
Yes | Oui |
No | Non |
Please | S'il vous plaît |
Thank you | Merci |
Excuse me | Excusez-moi |
Sorry (apology AND request to repeat previous phrase) | Pardon |
Hello | Bonjour |
Goodbye | Au revoir |
How are you? | Comment allez-vous? |
I'm very well, thankyou. | Ça va bien, merci |
Do you speak English? | Parlez-vous anglais? |
I don't understand | Je ne comprends pas |
Could you speak slowly and clearly, please | Pourriez-vous parler lentement et clairement, S'il vous plaît. |
Could you repeat that please? | Pouvez-vous répéter cela, s'il vous plait? |
Good evening (arriving or leaving) | Bonsoir |
See you later | A plus tard |
See you soon | A bientôt |
Goodnight | Bonne nuit |
Introductions
English | French |
Delighted to meet you | Enchanté de faire votre connaissance |
As a shorter alternative you can simply say | Enchanté |
What is your name? | Comment vous appellez-vous? |
My name is... | Je m'appelle... |
There follows a series of nationalities given in the masculine form | For the female form an 'e' is added to the end of the word, which affects the pronunciation |
Are you French? | Etes-vous français(e)? |
I am ... | Je suis ... |
... English | ... anglais(e) |
... American | ... americain(e) |
... Irish | ... irlandais(e) |
... Scottish | ... écossais(e) |
... Welsh | ... gallois(e) |
... Canadian | ... canadien(ne) |
... Australian | ... australien(ne) |
... a New Zealander | ... néo-zélandais(e) |
... South African | ... sud-africain(ne) |
... German | ... allemand(e) |
Mealtimes
English | French |
A meal | Un repas |
Breakfast | Le petit déjeuner |
Lunch | Le déjeuner |
Dinner | Le diner |
To order | Commander |
To eat | Manger |
To drink | Boire |
The menu | La carte |
A set menu | Un menu |
Today's special | Plat du jour |
Toasted cheese and ham sandwich | Croque-monsieur |
The bill (US; the check) | L'addition |
Is the tip included? | Est-ce que le service est compris |
Wine | Le vin |
A glass/A bottle of red/white wine | Un verre/Une bouteille de vin rouge/blanc |
A jug of wine | Un pichet de vin |
A beer (usu 25cl draught lager) | Une bière (or 'un demi') |
A large beer (50cl) | Un sérieux |
A (small) coffee (usu an espresso) | Un (petit) café |
A large white coffee (as compared to espresso) | Un grand café au lait |
A cup of tea (tea comes black as standard, you'll need to specify if you want milk) | Un thé (au lait) |
Bread | Du pain |
An orange juice | Un jus d'orange |
A jug of water | Une carafe d'eau |
A bottle of (flat/fizzy) water | Une bouteille d'eau (plate/gazeuse) |
Questions
English | French |
I'm sorry to bother you, but... | Je suis désolé de vous déranger, mais... |
Who | Qui |
What | Quoi (or 'que' in many questions) |
What is it? | Qu'est-ce que c'est? |
When | Quand |
What time is it? | Quelle heure est-il? |
Where | Où |
Where is the railway station? | Où est la gare? |
Where is the tourist information office? | Où est l'office de tourisme? |
Where are the toilets? | Où sont les toilettes? |
Where can I find a city plan? | Où est-ce qu'on peut trouver un plan de la ville? |
Where can I change some money? | Où est-ce que je peux changer de l'argent? |
Where are the nearest public toilets? | Où se trouvent les toilettes publiques les plus près d'ici? |
Which way is the town centre from here? | Il faut prendre quelle direction, pour aller vers le centre ville? |
Why? | Pourquoi? |
How much? | Combien? |
How many? | Combien? |
What are you doing? | Que faîtes-vous? |
Is it allowed? | Est-ce permis? |
Is it forbidden? | Est-ce interdit? |
Emergency
English | French |
Excuse me! | Excusez-moi! |
Help! | Au secours! |
Help me, please! | Aidez-moi, je vous prie! |
I'm lost | Je suis perdu |
Stop! | Arretez! |
Police | La police |
Ambulance | Le Samu |
Fire-service | Les pompiers |
Forbidden | Interdit |
Numbers
English | French |
one | un |
two | deux |
three | trois |
four | quatre |
five | cinq |
six | six |
seven | sept |
eight | huit |
nine | neuf |
ten | dix |
eleven | onze |
twelve | douze |
thirteen | treize |
fourteen | quatorze |
fifteen | quinze |
sixteen | seize |
seventeen | dix-sept |
eighteen | dix-huit |
nineteen | dix-neuf |
20 | vingt |
42 | Quarante-deux |
50 | Cinquante |
100 | cent |
1000 | mille |
10000 | dix mille |
74,357 | Soixante-quatorze mille, trois cent cinquante-sept |